Lifeguarding at a pool is an outstanding teen job. However, lifeguarding is typically a seasonal job, and the seasons that employers are looking for lifeguards are the same as when most teens are available from summer break.
There are tons of jobs in the restaurant industry for servers and hosts. Restaurants are busiest during weekends and evenings, so they are likely to be able to offer shifts when you are available after school.